Bibliography
Calvin Luther Martin, PhD
November 3, 2024

Abram, David. “Natural Magic.” Minding the Earth: Newsletter of the Strong Center for Environmental Values 4, no. 2 (June 1983).
Adams, Edward. “Notes on the Birds of Michalaski, Norton Sound,” in The Ibis: A Quarterly Journal of Ornithology, edited by Osbert Salvin and Philip Lutley Sclater, 4th series, vol. 2, 420-42. London: John van Voorst, 1878.
Albert, David Z. Quantum Mechanics and Experience. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992.
Albright, William Foxwell. Yahweh and the Gods of Canaan: A Historical Analysis of Two Contrasting Faiths. New York: Doubleday, 1968.
Andreas-Salomé, Lou. Looking Back: Memoirs. Translated by Breon Mitchell. New York: Paragon House, 1990.
Alighieri, Dante. Inferno. Translated by Robert and Jean Hollander. New York: Doubleday, 2000.
Auden, W. H. “For the Time Being: A Christmas Oratorio.” In Modern Poetry, edited by Maynard Mack, Leonard Dean, and William Frost. 2nd ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1950.
Basso, Keith. Wisdom Sits in Places: Landscape and Language among the Western Apache. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1996.
Beckett, Samuel. Three Novels: Molloy, Malone Dies, The Unnamable. New York: Grove, 1958.
Berger, John. “One Bear.” Keeping a Rendezvous. New York: Vintage, 1992.
Biesele, Megan. Women Like Meat: The Folklore and Foraging Ideology of the Kalahari Ju/’hoan. Bloomington: Indiana University Press, 1993.
Blake, William. “A New Jerusalem.” In A Treasury of Great Poems: English and American, edited by Louis Untermeyer. New York: Simon & Schuster, 1942.
Bleek, Wilhelm H. I., and Lucy C. Lloyd, eds. Specimens of Bushmen Folklore. London: George Allen, 1911. Reprint, Einsiedeln, Switzerland: Daimon Verlag, 2001.
Boas, Franz. The Ethnography of Franz Boas: Letters and Diaries of Franz Boas, Written on the Northwest Coast from 1886 to 1931. Edited by Ronald P. Rohner. Translated by Hedy Parker. Chicago: University of Chicago Press, 1969.
Bohm, David. Quantum Theory. Garden City, NY: Dover, 1951.
———. Wholeness and the Implicate Order. London: Routledge, 1980.
Bringhurst, Robert. Everywhere Being Is Dancing: Twenty Pieces of Thinking. Berkeley, CA: Counterpoint Press, 2008.
———. “Zenophanes.” In The Beauty of the Weapons: Selected Poems, 1972–82. Toronto: McClelland & Stewart, 1982.
Bruns, Gerald. Modern Poetry and the Idea of Language: A Critical and Historical Study. New Haven, CT: Yale University Press, 1974.
Carr, Terry, ed. Fellowship of the Stars: Nine Science Fiction Stories. New York: Simon & Schuster, 1974.
Coetzee, J. M. The Lives of Animals. Edited by Amy Gutmann. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999.
Cohn, Norman. Cosmos, Chaos and the World to Come: The Ancient Roots of Apocalyptic Faith. 2nd ed. New Haven, CT: Yale University Press, 2001.
“Conversation with Fairfield Porter.” Archives of American Art, June 6, 1968. In “Fairfield Porter: Whitney Museum of American Art, New York, June 1–August 19, 1984.”
Cummings, E. E. 100 Selected Poems. New York: Grove, 1923.
Dennis, Matthew James. “Cultivating a Landscape of Peace: The Iroquois New World.” PhD diss., University of California, Berkeley, 1986. See also Matthew Dennis, Cultivating a Landscape of Peace: Iroquois–European Encounters in Seventeenth-Century America. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1993.
Descartes, René. Discourse on the Method and Meditations on First Philosophy. Edited by David Weissman. New Haven, CT: Yale University Press, 1996.
———. Principles of Philosophy. Translated by Valentine Rodger Miller and Reese P. Miller. Boston: Kluwer Academic, 1982.
Detienne, Marcel. The Creation of Mythology. Translated by Margaret Cook. Chicago: University of Chicago Press, 1986.
Eiseley, Loren. Francis Bacon and the Modern Dilemma. Freeport, NY: Books for Libraries, 1962.
———. The Immense Journey. New York: Vintage, 1946.
———. “The Invisible Island” and “The Innocent Fox.” In The Unexpected Universe. New York: Harcourt, Brace and World, 1964.
———. The Invisible Pyramid. New York: Charles Scribner’s Sons, 1970.
———. “The Long Loneliness,” “The Innocent Fox,” and “The Dance of the Frogs.” In The Star Thrower. New York: Times Books, 1978.
Eliot, T. S. “Little Gidding” and “Burnt Norton.” In Four Quartets. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 1943.
The Epic of Gilgamesh. Translated by Maureen Gallery Kovacs. Stanford, CA: Stanford University Press, 1985.
Faulkner, William. “The Bear.” In Three Famous Short Novels. New York: Vintage, 1961. “The Bear” appeared originally in Faulkner’s Go Down, Moses.
Frye, Northrop. The Great Code: The Bible and Literature. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1982.
———. Words with Power: Being a Second Study of “The Bible and Literature.” New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1990.
Goddard, Pliny Earle. Navajo Texts. Anthropological Papers of the American Museum of Natural History 34. New York: American Museum of Natural History, 1933.
Grahame, Kenneth. The Wind in the Willows. New York: Charles Scribner’s Sons, 1933.
The Great Dance: A Hunter’s Story. Directed and photographed by Craig and Damon Foster. Produced by Ellen Windemuth. Johannesberg, South Africa: Aardvark Pictures, 2000. Videocassette (VHS), 71 min.
Hartnett, Kevin. “Mathematicians Explore Mirror Link Between Two Geometric Worlds.” Quanta Magazine, April 9, 2018.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Hegel’s Philosophy of Mind. Translated by William Wallace. Oxford: Clarendon, 1894.
———. Jenenser Realphilosophie I: Die Vorlesungen von 1803–4. Edited by Johannes Hoffmeister. Leipzig: F. Meiner, 1932.
Heidegger, Martin. Basic Writings. Edited by David Farrell Krell. San Francisco: HarperCollins, 1993.
Hiebert, Theodore. The Yahwist’s Landscape: Nature and Religion in Early Israel. New York: Oxford University Press, 1966.
Hiley, B. J. “The Conceptual Structure of the Bohm Interpretation of Quantum Mechanics.” In Foundations of Modern Physics 1994; Seventy Years of Matter Waves, edited by K. V. Laurikainen, C. Montonen, and K. Sunnarborg, 99–118. Proceedings of symposium, Helsinki, 1994. Gif-sur-Yvette, France: Editions Frontières, 1995. Offprint sent to me by B. J. Hiley, 1–21.
Hiley, B. J. “From the Heisenberg Picture to Bohm: A New Perspective on Active Information and Its Relation to Shannon Information.” In Proceedings of a Conference on Quantum Theory: Reconsideration of Foundations, edited by A. Khrennikov, 141–62. Växjö, Sweden: Växjö University Press, 2002. Offprint sent to me by B. J. Hiley, 1–24.
Hiley, B. J. “Non-Commutative Geometry, the Bohm Interpretation, and the Mind-Matter Relationship.” Computing Anticipatory Systems: CASYS 2000, edited by Daniel M. DuBois. Proceedings of conference, Liege, Belgium, August 7–12, 2000. Melville, NY: American Institute of Physics, 2001. Offprint sent to me by B. J. Hiley, 1–17.
Holt, Jim. “Something Faster Than Light? What Is It?” New York Review of Books, November 10, 2016.
Hopkins, Gerard Manley. “Pied Beauty.” In A Treasury of Great Poems: English and American, edited by Louis Untermeyer. New York: Simon & Schuster, 1942.
Humboldt, Wilhelm von. On Language: On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species. Edited by Michael Losonsky. New York: Cambridge University Press, 1999. Originally published 1836.
Huxley, Aldous. The Doors of Perception and Heaven and Hell. New York: Harper & Row, 1954.
———. Island. New York: Harper & Row, 1962.
———. Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow and Other Essays. New York: Harper & Brothers, 1952.
Jacobs, Wilbur R. Wilderness Politics and Indian Gifts: The Northern Colonial Frontier, 1748-1763. Lincoln: University of Nebraska Press, 1950.
Jung, C. G. Memories, Dreams, Reflections. Edited by Aniela Jaffé. New York: Vintage, 1961.
Kroeber, Theodora. Ishi in Two Worlds: A Biography of the Last Wild Indian in North America, 50th anniversary edition. Berkeley: University of California Press, 1961.
Le Guin, Ursula K. The Wind’s Twelve Quarters: Stories. New York: HarperCollins, 1975.
Lee, Richard B., and Irven DeVore, eds. Man the Hunter. Chicago: Aldine, 1968.
Lévi-Strauss, Claude. Totemism. Translated by Rodney Needham. Boston: Beacon Press, 1963.
Lewis, C. S. Mere Christianity. New York: HarperCollins, 1952.
Martin, Calvin Luther. In the Spirit of the Earth: Rethinking History and Time. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.
———. Keepers of the Game: Indian-Animal Relationships and the Fur Trade. Berkeley: University of California Press, 1978.
———. The Way of the Human Being. New Haven, CT: Yale University Press, 1999.
McNeley, James Kale. Holy Wind in Navaho Philosophy. Tucson: University of Arizona Press, 1981.
Melville, Herman. The Confidence Man: His Masquerade. New York: Dix, Edwards & Co., 1857.
Mencken, Henry L. “The Scopes Trial: Bryan.” Baltimore Evening Sun, July 27, 1925.
Momaday, N. Scott. “The Man Made of Words.” In Indian Voices: The First Convocation of American Indian Scholars, Princeton University, 1970, 49–62, 62–84. San Francisco: Indian Historian Press, 1970.
Momaday, N. Scott. The Way to Rainy Mountain. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1969.
Moro, Andrea. I Speak, Therefore I Am: Seventeen Thoughts about Language. New York: Columbia University Press, 2016.
Neezzhoni, Dmitriy Zoxjkie. “Diné Education from a Hózhó Perspective.” Master’s thesis, Arizona State University, 2010.
Nietzsche, Friedrich. Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future. Translated by Helen Zimmern. New York: Macmillan, 1907.
———. The Gay Science: With a Prelude in German Rhymes and an Appendix of Songs. Edited by Bernard Williams, translated by Josefine Nauckhoff. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2001.
———. Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and No One. Translated by R. J. Hollingdale. London, UK: Penguin Books, 1961.
Oliver, Mary. “Pink Moon–The Pond,” “Twelve Moons,” and “Bone Poem.” In Twelve Moons. Boston: Little, Brown, 1972.
———. “Wild Geese.” In Owls and Other Fantasies: Poems and Essays. Boston: Beacon Press, 2003.
Pettman, Dominic. “When Lulu Met the Centaur: Photographic Traces of Creaturely Love.” NECSUS, June 12, 2015.
Popa, Vasko. Complete Poems, 1953–1987. Translated by Anne Pennington and Francis R. Jones. London: Anvil Press Poetry, 1997.
Popol Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life. Translated by Dennis Tedlock. New York: Simon & Schuster, 1985.
Quinn, Daniel. The Story of B. New York: Bantam, 1996.
Rabelais, François. The Life of Gargantua and of Pantagruel (orig. La vie de Gargantua et de Pantagruel), 1494–1553.
Rasmussen, Knud. The Netsilik Eskimos: Social Life and Spiritual Culture. Report of the Fifth Thule Expedition, 1921–24: The Danish Expedition to Arctic North America in Charge of Knud Rasmussen, PhD, vol. 8, nos. 1–2. Copenhagen: Gyldendalske Boghandel / Nordisk Forlag, 1931.
Rilke, Rainer Maria. “The Singer Sings before a Child of Princes.” In The Book of Images. Translated by Edward Snow. New York: North Point, 1991.
———. Duino Elegies. Translated by J. B. Leishman and Stephen Spender. New York: Norton, 1939.
———. “The Eighth Elegy” and “The Tenth Elegy.” In Duino Elegies: Rainer Maria Rilke, translated by Edward Snow. New York: North Point, 2000.
———. Letters to a Young Poet. Translated by Mark Harman. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2011.
———. “The Angel,” “In a Foreign Park,” and “Death Experienced.” In New Poems, 1907, translated by Edward Snow. New York: North Point, 1984.
———. “The Temptation.” In New Poems, 1908: The Other Part, translated by Edward Snow. New York: North Point, 1987.
———. “The Man Watching” and “The Panther.” In News of the Universe: Poems of Twofold Consciousness, translated by Robert Bly. San Francisco: Sierra Club Books, 1980.
———. “Sonnet 26.” In Sonnets to Orpheus: Rainer Maria Rilke, translated by Edward Snow. New York: North Point, 2004.
———. Uncollected Poems: Rainer Maria Rilke. Translated by Edward Snow. New York: North Point, 1996.
———. “Unfinished Elegy.” In The Unknown Rilke: Expanded Edition, Selected Poems, translated by Franz Wright. FIELD Translation Series 17. Oberlin, OH:, Oberlin College Press, 1990.
Rousseau, Jean-Jacques. “Lettre I de milord Edouard, Cinquième partie.” Julie, ou la nouvelle Héloïse, 1761.
Rousseau, Jean-Jacques, and Johann Gottfried Herder. On the Origin of Language. Translated by John H. Moran and Alexander Gode. Chicago: University of Chicago Press, 1966.
Sahlins, Marshall D. Culture and Practical Reason. Chicago: University of Chicago Press, 1976.
———. Stone Age Economics. Chicago: Aldine/Atherton, 1972.
———. Historical Metaphors and Mythical Realities: Structure in the Early History of the Sandwich Islands Kingdom. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1981.
Saltarelli, Andrew. Leaving Home. Malone NY: K-Selected Books, 2022.
Sapir, Edward. Navaho Texts, with Supplementary Texts by Harry Hoijer. Edited by Harry Hoijer. Iowa City: University of Iowa / Linguistic Society of America, 1942.
Schopenhauer, Arthur. The World as Will and Representation. Vol. 1. Translated by E. F. J. Payne. New York: Dover, 1969.
Schrödinger, Erwin. What Is Life? With Mind and Matter and Autobiographical Sketches. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1967.
Speck, Frank G. Naskapi: The Savage Hunters of the Labrador Peninsula. Norman: University of Oklahoma Press, 1935.
Stevens, Wallace. “The Man with the Blue Guitar,” “Esthétique du Mal,” “A Thought Revolved,” “Extracts from Addresses to the Academy of Fine Ideas,” and “A Primitive Like an Orb.” In The Collected Poems of Wallace Stevens: Corrected Edition, edited by John N. Serio and Chris Beyers. New York: Vintage, 1982.
———. “Men Made Out of Words,” “Thirteen Ways of Looking at a Blackbird,” “It Must Give Pleasure,” and “An Ordinary Evening in New Haven.” In Selected Poems. London: Faber & Faber, 1953.
Thomas, Elizabeth Marshall. The Old Way: A Story of the First People. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2006.
Thomas, Dylan. “Fern Hill.” In Modern Poetry, edited by Maynard Mack, Leonard Dean, and William Frost. 2nd ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1950.
Thoreau, Henry David. The Maine Woods. New York: Harper & Row, 1987.
———. Walden; or, Life in the Woods. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1948.
———. “Walking.” Lecture first delivered at the Concord, Mass., Lyceum, April 23, 1851. Published posthumously in the Atlantic Monthly, May 1862.
Verrecchia, Anacleto. “Nietzsche’s Breakdown in Turin.” In Nietzsche in Italy, edited by Thomas Harrison, 105–112. Saratoga, CA: ANMA Libri, 1988.
Weber, Renée. “Excerpts of 1989 Interview of John Bell by Renée Weber.” Manuscript available at https://sites.math.rutgers.edu/~oldstein/bell-weber.html#E.
Wheeler, John Archibald. “Bohr, Einstein, and the Strange Lesson of the Quantum.” In Mind in Nature: Nobel Conference XVII, Gustavus Adolphus College, St. Peter, Minnesota, edited by Richard Q. Elvee, 1–30. San Francisco: Harper & Row, 1982.
Whitman, Walt. Leaves of Grass. Edited by Malcolm Cowley. 1855. Reprint, New York: Viking Press, 1959.
———. “Leaves of Grass, 1891–2.” In Complete Poetry and Collected Prose. New York: The Library of America, 1982.
Witherspoon, Gary. Language and Art in the Navajo Universe. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1977.
Wittgenstein, Ludwig. Tractatus Logico-Philosophicus. New York: Harcourt, Brace, 1922.
Wolf, Eric R. Europe and the People without History. Berkeley: University of California Press, 1982.
Yeats, W. B. “The Second Coming.” In The Collected Poems of W. B. Yeats: A New Edition, edited by Richard J. Finneran. New York: Macmillan, 1983.
Yukon-Kuskokwim Delta Subsistence Regional Advisory Council, proceedings of public meeting, Bethel, AK, October 4, 1994.
Yup’ik Eskimo Dictionary. Compiled by Steven A. Jacobson. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska, 1984.
Yup’ik Eskimo Dictionary. Compiled by Steven A. Jacobson. 2nd ed., 2 vols. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska, 2012.